Сканер Epson Perfection 660 — легендарная модель конца 90-х, которая до сих пор ценится за высокое качество сканирования (оптическое разрешение 2400×4800 dpi) и поддержку прозрачных оригиналов. Однако его подключение к современным ПК часто вызывает сложности: устаревшие интерфейсы SCSI и LPT, отсутствие официальных драйверов для Windows 10/11, проблемы с распознаванием устройства. В этой статье вы найдёте актуальные способы подключения через все доступные порты, инструкции по настройке ПО и решения типовых ошибок.

Особенность Perfection 660 — наличие трёх вариантов подключения: классический USB 1.1 (на поздних ревизиях), SCSI (на большинстве устройств) и параллельный порт (LPT). Выбор метода зависит от конфигурации вашего компьютера и наличия адаптеров. Мы разберём каждый вариант с учётом современных реалий: где взять переходники, как эмулировать устаревшие порты и какие драйвера использовать для стабильной работы.

1. Определение интерфейса вашего сканера

Перед подключением необходимо точно идентифицировать, какой разъём используется в вашей модели Epson Perfection 660. Устройства выпускались в трёх модификациях:

  • 🔌 SCSI-версия — наиболее распространённая. Имеет 50-контактный разъём Centronics (широкий плоский порт) на задней панели. Требует SCSI-контроллер или адаптер.
  • 🖨️ LPT-версия — использует стандартный параллельный порт (как у старых принтеров). Редкая модификация, часто встречается в корпоративных партиях.
  • 🔗 USB 1.1 — поздние ревизии (обычно с маркировкой 660U на шильдике). Совместим с современными ПК через переходник на USB-A.

Чтобы узнать точную модификацию:

  1. Переверните сканер и осмотрите заднюю панель. Наклейка с серийным номером часто содержит буквенный суффикс (например, 660S для SCSI или 660U для USB).
  2. Проверьте разъёмы: SCSI-порт шире и плоский, LPT — трапециевидный с 25 контактами, USB — стандартный прямоугольный разъём типа B.
💡

Если на задней панели сканера есть два порта (SCSI + LPT), приоритет имеет SCSI — он обеспечивает более высокую скорость передачи данных.

Важно: Некоторые пользователи путают Perfection 660 с моделью Epson Perfection 640, у которой другой набор интерфейсов. Убедитесь, что на шильдике указано именно 660 — это критично для выбора драйверов.

2. Подключение через USB (для моделей 660U)

Если ваш сканер оснащён USB-портом (модификация 660U), это самый простой способ подключения. Однако даже здесь есть нюансы:

  • 🔌 Современные ПК не имеют портов USB 1.1, но сканер будет работать через любой USB-A разъём (2.0/3.0) с обратной совместимостью.
  • 🖥️ В Windows 10/11 может потребоваться ручная установка драйвера — автоматическое обнаружение часто не срабатывает.
  • 🔄 Используйте оригинальный кабель или качественный переходник с ферритовым фильтром, чтобы избежать ошибок передачи данных.

Пошаговая инструкция:

  1. Подключите сканер к ПК выключенным (важно для инициализации USB-устройства).
  2. Включите сканер кнопкой питания. Дождитесь характерного звука подключения устройства в Windows.
  3. Если система не распознала сканер:
    • Скачайте драйвер с официального архива Epson (выберите версию для Windows 7 — она совместима с новыми ОС).
    • В Диспетчере устройств найдите неопознанное устройство, кликните правой кнопкой → Обновить драйвер → Выполнить поиск на этом компьютере и укажите путь к скачанному файлу.
  • Установите программное обеспечение Epson Scan (версия 3.79 или новее) для полноценной работы.

    • Скачать драйвер для Windows 7 (совместим с 10/11)|Подключить сканер в выключенном состоянии|Использовать оригинальный USB-кабель|Установить Epson Scan после распознавания устройства-->

    Критическая деталь: сканер Perfection 660U не поддерживает протокол USB 3.0 в режиме SuperSpeed. Подключайте его только к портам USB 2.0 (обычно чёрного цвета) или через хаб с обратной совместимостью.

    3. Подключение через SCSI: полное руководство

    Большинство Epson Perfection 660 оснащены интерфейсом SCSI — высокоскоростным стандартом 90-х, который сегодня требует дополнительного оборудования. Для подключения к современному ПК понадобится:

    • 🔧 SCSI-контроллер с поддержкой ASPI (например, Adaptec AHA-2940 или современный LSI Logic).
    • 🔌 Кабель SCSI с разъёмом Centronics 50-pin (для сканера) и HD-68 или VHDCI (для контроллера).
    • 💻 Терминатор (обязателен для последнего устройства в цепочке SCSI).

    Важно: SCSI-устройства чувствительны к порядку подключения. Perfection 660 должен быть последним в цепочке (или единственным), иначе возникнут конфликты идентификаторов (SCSI ID).

    Инструкция по настройке:

    1. Установите SCSI-контроллер в свободный слот PCI (или PCIe для современных адаптеров).
    2. Подключите сканер к контроллеру кабелем, установите терминатор на свободный разъём сканера.
    3. Включите ПК и сканер. В BIOS убедитесь, что контроллер активирован (опция SCSI Support → Enabled).
    4. В Windows установите драйвер для контроллера (например, Adaptec ASPI для старых карт).
    5. Скачайте специальный драйвер для SCSI-версии Perfection 660 с сайта Epson (архив 660_SCSI.exe).
    6. В Диспетчере устройств проверьте appearance устройства Epson GT-9300 (так сканер идентифицируется в системе).
    Что делать, если сканер не определяется по SCSI?

    1. Проверьте SCSI ID на задней панели сканера (переключатель должен быть в позиции 2 или 3).

    2. Убедитесь, что терминатор подключён и цепочка SCSI правильно собрана (без разрывов).

    3. Обновите прошивку SCSI-контроллера (актуально для адаптеров на базе чипов LSI Logic).

    4. Попробуйте другой кабель — окисление контактов часто вызывает сбои.

    Для владельцев ноутбуков или ПК без слота PCI есть альтернатива — внешние SCSI-USB адаптеры (например, Ratoc USBG-2SC). Однако они требуют:

    • Драйвер ASPI для Windows (вручную устанавливается из архива адаптера).
    • Настройку SCSI ID сканера в положение 0 (для большинства адаптеров).
    • Отключение энергосберегающих функций USB-порта в Диспетчере устройств.

    SCSI|LPT|USB|Не знаю-->

    4. Подключение через LPT-порт (параллельный интерфейс)

    Модификации Perfection 660 с портом LPT (IEEE-1284) встречаются реже, но их подключение возможно даже на современных ПК. Основные сложности:

    • 🖨️ Современные материнские платы не имеют LPT-порта — потребуется PCI/PCIe-LPT адаптер (например, StarTech PEX1P).
    • 🔌 Windows 10/11 не поддерживают прямой доступ к LPT-порту из пользовательского режима (нужны специальные драйвера).
    • ⚡ Сканер потребляет до 1.5А по линии +5V LPT-порта — не все адаптеры обеспечивают достаточную мощность.

    Пошаговый алгоритм:

    1. Установите LPT-адаптер в слот PCIe и подключите сканер выключенным.
    2. Включите ПК и проверьте, что порт определился в Диспетчере устройств как Порт принтера (LPT1).
    3. Скачайте драйвер для LPT-версии с сайта Epson (архив 660_LPT.zip).
    4. Установите драйвер вручную: 
      1. Откройте Диспетчер устройств → Действие → Установить старое устройство.

      2. Выберите "Установить вручную" → "Порты (COM и LPT)".
      

      3. Нажмите "Установить с диска" и укажите путь к распакованному драйверу.

    5. Перезагрузите ПК и проверьте работу сканера в Epson Scan.
    💡

    Если сканер не включается через LPT, проверьте наличие напряжения +5V на 18-м контакте разъёма (можно мультиметром). Многие дешёвые адаптеры не подают питание на порт.

    Альтернативный метод: Используйте виртуальный LPT-порт через программу DOSBox (для старых версий ПО) или специализированные утилиты вроде LPT Redirector. Однако это потребует:

    • Настройки эмуляции порта в DOSBox.conf:
      • [parallel]

      parallel1=realport:lpt1
      

      parallel2=disabled
      

      parallel3=disabled

    • Установки DOS-версии Epson Scan (архив ESCAN13.EXE).

    5. Настройка программного обеспечения

    После физического подключения сканера необходимо настроить программное обеспечение. Epson Perfection 660 совместим с несколькими утилитами:

    ПО Поддерживаемые ОС Особенности Ссылка на скачивание
    Epson Scan 3.79 Windows 7/10/11 (32/64-bit) Официальная утилита с поддержкой ICC-профилей и batch-сканирования. Официальный архив Epson
    VueScan 9.x Windows/macOS/Linux Платное ПО ($40) с расширенными настройками цвета и поддержкой устаревших сканеров. hamrick.com
    SANE (backend) Linux (Ubuntu, Debian) Открытое ПО, требует ручной настройки /etc/sane.d/epson.conf. Репозитории дистрибутива
    SilverFast SE Windows 10/11 Профессиональное ПО для цветокоррекции, но с ограниченной поддержкой SCSI. silverfast.com

    Рекомендации по настройке Epson Scan:

    1. При первом запуске выберите модель сканера вручную (Perfection 660 или GT-9300 для SCSI-версии).
    2. В настройках цвета активируйте ICC-профиль для точной цветопередачи (профиль Epson Standard подходит для большинства задач).
    3. Для сканирования плёнок используйте режим Transparency Unit с источником света Top Light OFF.
    💡

    Для SCSI-версии в настройках Epson Scan обязательно укажите правильный SCSI ID (по умолчанию — 2 или 3). Несовпадение с физическим ID на сканере приведёт к ошибке "Device not found".

    Проблемы с VueScan? Если сканер не определяется:

    • 🔌 В настройках VueScan выберите Input | Source → Epson Perfection 660 (SCSI/LPT/USB).
    • 🔄 Для SCSI-устройств активируйте опцию Use SCSI generic interface.
    • 🛠️ Если изображение сканируется с полосами, отключите Infrared cleaning в настройках.

    6. Решение типовых ошибок

    При подключении Epson Perfection 660 пользователи сталкиваются с характерными проблемами. Ниже — способы их устранения:

    Ошибка Причина Решение
    Device not found (в Epson Scan) Неправильный SCSI ID или отсутствует терминатор. Проверьте переключатель ID на сканере (должен совпадать с настройками ПО). Подключите терминатор.
    Сканер включается, но не сканирует Конфликт драйверов или недостаточно питания (для LPT/USB). Удалите все драйвера Epson в Диспетчере устройств и установите заново. Для LPT используйте адаптер с внешним питанием.
    ASPI error (при SCSI-подключении) Отсутствует или устарел драйвер ASPI. Установите Adaptec ASPI версии 4.71.2 (скачать с сайта Adaptec).
    Полосы на сканированном изображении Загрязнение оптики или неисправность лампы. Очистите стекло и зеркала сканера безворсовой салфеткой. Если полосы остаются — требуется замена лампы.

    Специфические ошибки Windows:

    • 🔴 Код 10 в Диспетчере устройств → Удалите устройство и установите драйвер вручную через Обновить драйвер → Выбрать из списка → Epson GT-9300.
    • 🔴 Код 28 → Отсутствуют драйвера. Скачайте пакет для Windows 7 и установите в режиме совместимости.
    • 🔴 Код 43 → Проблема с USB-портом. Попробуйте другой кабель или хаб с внешним питанием.
    Как очистить оптику сканера?

    1. Выключите сканер и отсоедините кабели.

    2. Поднимите крышку и аккуратно снимите стекло (в некоторых моделях оно крепится защёлками).

    3. Протрите зеркала и линзу безворсовой салфеткой, смоченной в изопропиловом спирте (концентрация 70%).

    4. Убедитесь, что на оптике нет пыли — используйте баллончик со сжатым воздухом.

    5. Соберите сканер и проверьте качество сканирования.

    Для пользователей Linux: Если SANE не видит сканер:

    1. Проверьте, что устройство определилось в системе:
      2. lsusb | grep -i epson
    2. Отредактируйте файл /etc/sane.d/epson.conf, добавив строку:
      3. scsi EPSON
    3. Перезапустите службу SANE:
      4. sudo systemctl restart saned

    7. Оптимизация качества сканирования

    Даже после успешного подключения Perfection 660 может выдавать неудовлетворительные результаты. Следующие настройки помогут улучшить качество:

    • 🎨 Цветовой профиль: В Epson Scan выберите ICC Profile: Epson Standard для фотографий или Adobe RGB для графики.
    • 🔍 Разрешение:
      • Для печати: 600–1200 dpi.
      • Для архивации: 2400 dpi (максимум для этой модели).
      • Для веб: 150–300 dpi.
    • 💡 Источник света: Для плёнок отключите верхнюю лампу (Top Light: OFF), для документов — включите (ON).

    Дополнительные советы:

    • 📄 Для сканирования книг используйте режим Document с функцией Text Enhancement — это улучшит читаемость мелкого текста.
    • 🖼️ Для слайдов и негативов активируйте Digital ICE (если поддерживается вашей версией ПО) для автоматического удаления пыли и царапин.
    • ⚖️ Всегда выполняйте калибровку сканера перед сеансом: в Epson Scan нажмите Tools → Calibration.
    💡

    Если сканируемые цвета получаются тусклыми, увеличьте параметр Gamma в настройках Epson Scan до 1.2–1.4. Для чёрно-белых документов установите Gamma: 1.8 для лучшей проработки теней.

    Проблемы с цветопередачей? Проверьте:

    • 🔴 Лампа сканера: Со временем она тускнеет, что приводит к холодному оттенку. Замена лампы (например, на Philips TL-D 9W) решит проблему.
    • 🔴 Загрязнение оптики: Пыль на зеркалах добавляет жёлтый оттенок. Очистите оптику по инструкции выше.
    • 🔴 Неправильный профиль: Для профессиональной работы создайте кастомный ICC-профиль с помощью ColorMunki или i1Profiler.

    8. Альтернативные способы использования

    Если подключить Epson Perfection 660 к современному ПК не удалось, рассмотрите альтернативные варианты:

    • 🖥️ Старый компьютер: Используйте ПК с Windows XP/7 и native-портами LPT/SCSI. Переносите файлы по сети или через USB-флешку.
    • 🌐 Сетевой сканер: Подключите Perfection 660 к Raspberry Pi с SANE и настройте общий доступ по SMB или FTP.
    • 🔧 Модификация: Установите современный контроллер (например, на базе Arduino) для эмуляции SCSI/LPT через USB. Проект SCSI2SD позволяет адаптировать старые устройства.

    Пример настройки Raspberry Pi:

    1. Установите Raspberry Pi OS и подключите SCSI-адаптер (например, SCSI2SD).
    2. Обновите пакеты и установите SANE:
      3. sudo apt update && sudo apt install sane sane-utils
    3. Отредактируйте /etc/sane.d/epson.conf, добавив:
      4. scsi EPSON

      usb 0x04b8 0x011d

    4. Настройте общий доступ через Samba:
      5. sudo apt install samba

      sudo nano /etc/samba/smb.conf

    5. Добавьте раздел для сканов:
      6. [scans]

      path = /home/pi/scans
      

      writeable=Yes
      

      create mask=0777
      

      directory mask=0777
      

      public=no

    💡

    Использование Raspberry Pi — оптимальный способ интегрировать Epson Perfection 660 в современную сеть без зависимости от устаревших интерфейсов.

    Предупреждение: При модификации сканера (замена контроллера, перепайка портов) помните:

    ⚠️ Внимание: Неправильное подключение SCSI/LPT-адаптеров может вывести из строя как сканер, так и материнскую плату ПК. Всегда проверяйте распиновку кабелей и используйте адаптеры с гальванической развязкой.

    FAQ: Частые вопросы

    Мой сканер определяется как "Неопознанное устройство" в Windows 10. Что делать?

    1. Скачайте драйвер для Windows 7 с сайта Epson (архив 660_Win7.exe).

    2. В Диспетчере устройств кликните правой кнопкой на неопознанное устройство → Обновить драйвер → Выполнить поиск на этом компьютере → укажите папку с распакованным драйвером.

    3. Если не помогает, попробуйте установить драйвер в режиме совместимости: правый клик на установщике → Свойства → Совместимость → выберите Windows 7.

    Можно ли подключить Epson Perfection 660 к Mac?

    Да, но с оговорками:

    1. Для USB-версии (660U) используйте VueScan (поддерживает macOS 10.15+).

    2. Для SCSI-версии потребуется PCI-SCSI адаптер (например, ATTO ExpressPCI) и эмулятор Baseline SCSI.

    3. Начиная с macOS Catalina (10.15) официальные драйвера Epson не работают — только стороннее ПО.

    Сканер сканирует, но изображение получается тёмным. Как исправить?

    Причины и решения:

    • 💡 Лампа выработала ресурс: Замените её на аналогичную (например, Osram Dulux S 9W/840).
    • ⚙️ Неправильные настройки: В Epson Scan увеличьте Brightness на +10–15 и уменьшите Contrast на -5.
    • 🧹 Загрязнение оптики: Очистите зеркала и линзу по инструкции выше.
    Где можно купить кабели и адаптеры для Perfection 660?

    Рекомендуемые источники:

    • 🔌 SCSI-кабели: Ищите на eBay или AliExpress по запросу 50-pin Centronics to HD-68 SCSI cable.
    • 🖨️ LPT-адаптеры: StarTech PEX1P (PCIe) или Syba SD-PEX1P-1P.
    • 🔄 USB-SCSI адаптеры: Ratoc USBG-2SC (около $150, поддерживает ASPI).
    • 🛠️ Запчасти (лампы, терминаторы): Магазины электроники вроде Digi-Key или Mouser.

    ⚠️ Осторожно с дешёвыми адаптерами на AliExpress — многие не поддерживают ASPI и не работают со сканерами.

    Можно ли использовать Perfection 660 без оригинального ПО?

    Да, есть несколько альтернатив:

    1. VueScan ($40, но с бесплатной пробной версией). Поддерживает все интерфейсы и предлагает расширенные настройки цвета.

    2. SANE (бесплатно, для Linux). Требует ручной настройки /